她在长崎的大浦浜开着一家时装店。
西城看着水池里游动着的鲷鱼、比目鱼、对虾等想：抽空去会会晶子也不坏…
由于这几天过的是禁欲生活，所以西城一想起晶子的娇态，就不由得有点魂魄出
窍。
正在这时，有两个身穿黑色西服，系着宽腰带，戴着墨镜、足登牛皮底草鞋
的小流氓神气活现地走了进来。
两人的衣领都别着石田组的徽章。
「今晚来了不少美人啊…」
「小妞，咱们好好玩玩怎么样？」
两人嘴里不干不净地说着，边摸着姑娘们的背部或臀部边向老板娘走去。
姑娘们吓得缩成一团，而她们的男伴却装作没有看见。
老板娘对这两个小流氓强装笑脸，招呼道：「啊，二位来啦。」
说完，老板娘对收费处的姑娘使了个眼色。
一个小流氓从口袋里掏出一张照片，递给老板娘。
「你要是发现有长得象这家伙的人，就马上悄悄地通知我们事务所。要是干
得好，我们可以免收你一年的治安费。」
「这是谁呀？」老板娘仔细地看着照片。
西城站起，一面佯装上厕所一面回过头来看老板娘手里的照片。
那张照片照的是一个男子的脸部画。
由于画得太糟糕，西城隔了一会才意识到那可能是自己的画像。
「你小子在干什么！」一个小流氓回头对化了装的西城斥责道。
「我想问问老板娘厕所在哪里。」西城故意用关西话问道。
「就在那儿嘛，你不认识字吗？」另一个小流氓指着用英语写着厕所的门说。
「噢…对不起。」西城一低头继续向前走去。
等到在厕所小便完出来一看，只见那两个小流氓正毫无顾忌地从柜台上的食
品陈列柜里拿出青鱼子干在嚼着。
「那么，老板娘，这事就交给你啦，要是隐瞒不报的话，你知道会有什么样
的结果的吧？」一个小流氓恶狠狠地说道。
「我怎、怎么敢…收下吧，这个月的…」老板娘把收费处的姑娘拿来的一个
信封交给小流氓。
大概是所谓的治安费吧。
一个小流氓接过信封，朝里面吹了口气，估量了一下里面的纸币。
「好了，告辞了。」两个小流氓走出店去。
这时，一度保持沉默的顾客们好象是故意无视那两个小流氓来过似的，又接
着原先的话题交谈起来。
西城大口吃着鲥鱼的生鱼片时，女招待对他低头以示歉意。
「真对不起您，先生。」
「嗯？是因为刚才的事吗？那两个家伙是干什么的？神气活现的。」西城说。
「求求您，别大声说…他们是石田组的人，您不知道？」
「哦，报纸和电视已经报道过了嘛，好象他们被一个来路不明的独狼弄得狼
狈不堪。」西城笑着说。
「所以，那些人正在火头上。您要是遇上戴着圆圈内有石字的徽章的人找岔，
最好赶紧赔罪逃走。」
「知道了，我胆子最小了。」西城耸了耸肩膀。
吃完生鱼片，西城又就着喝了三壶酒，把鲜烧大甲掺和着茶泡饭一起吃光。
走出店门，西城想散散步帮助消化，便朝着清冈晶子的时装店所在的大浦町
走去。
在浜町及其南边的铜座町和新地町的闹市区，到处可以看到三五成群的石田
组的小流氓，那些家伙全都红了眼，象疯狗似地看着路上的行人。
西城尽量装出与人无争的表情走进那些流氓身边。
那些流氓嘲笑着西城的眼镜、胡子和长发，甚至还有向西城吐口水的。
西城装着胆小怕事的样子躲开了他们。
心里却想象着这帮家伙有朝一日落到自己手里吃尽苦头的样子，也就生不起
气来了。
穿过新地町便到了荷兰坂所在的山手町，大浦町就在前面不远。
西城一面走一面寻找着「清冈时装店」。
很快便找到了，那是一幢二层楼的砖瓦房。
可是，店门关着，橱窗落下了帘子，二楼的窗户里也没有灯光。
西城只好进了隔壁的冷食店。
店内放着新潮摇滚乐唱片，顾客大多是学生。
西城在柜台前的凳子上坐了下来，对穿着西装背心的老板说：「来杯宜母子
杜松子酒。」
大概老板在外洋船上当过调酒师吧，他调制鸡尾酒的技术相当高明。
西城边品着宜母子杜松酒边问老板：「请问，隔壁的『清冈时装店』平时总
是这么早关门吗？」
「这一带的店门都关得很早…不过，那个店嘛，最近两三天好像休息。」老
板回答。
「那太遗憾了。」
「您认识清冈小姐？」
「是的，我在东京从事时装设计工
西城看着水池里游动着的鲷鱼、比目鱼、对虾等想：抽空去会会晶子也不坏…
由于这几天过的是禁欲生活，所以西城一想起晶子的娇态，就不由得有点魂魄出
窍。
正在这时，有两个身穿黑色西服，系着宽腰带，戴着墨镜、足登牛皮底草鞋
的小流氓神气活现地走了进来。
两人的衣领都别着石田组的徽章。
「今晚来了不少美人啊…」
「小妞，咱们好好玩玩怎么样？」
两人嘴里不干不净地说着，边摸着姑娘们的背部或臀部边向老板娘走去。
姑娘们吓得缩成一团，而她们的男伴却装作没有看见。
老板娘对这两个小流氓强装笑脸，招呼道：「啊，二位来啦。」
说完，老板娘对收费处的姑娘使了个眼色。
一个小流氓从口袋里掏出一张照片，递给老板娘。
「你要是发现有长得象这家伙的人，就马上悄悄地通知我们事务所。要是干
得好，我们可以免收你一年的治安费。」
「这是谁呀？」老板娘仔细地看着照片。
西城站起，一面佯装上厕所一面回过头来看老板娘手里的照片。
那张照片照的是一个男子的脸部画。
由于画得太糟糕，西城隔了一会才意识到那可能是自己的画像。
「你小子在干什么！」一个小流氓回头对化了装的西城斥责道。
「我想问问老板娘厕所在哪里。」西城故意用关西话问道。
「就在那儿嘛，你不认识字吗？」另一个小流氓指着用英语写着厕所的门说。
「噢…对不起。」西城一低头继续向前走去。
等到在厕所小便完出来一看，只见那两个小流氓正毫无顾忌地从柜台上的食
品陈列柜里拿出青鱼子干在嚼着。
「那么，老板娘，这事就交给你啦，要是隐瞒不报的话，你知道会有什么样
的结果的吧？」一个小流氓恶狠狠地说道。
「我怎、怎么敢…收下吧，这个月的…」老板娘把收费处的姑娘拿来的一个
信封交给小流氓。
大概是所谓的治安费吧。
一个小流氓接过信封，朝里面吹了口气，估量了一下里面的纸币。
「好了，告辞了。」两个小流氓走出店去。
这时，一度保持沉默的顾客们好象是故意无视那两个小流氓来过似的，又接
着原先的话题交谈起来。
西城大口吃着鲥鱼的生鱼片时，女招待对他低头以示歉意。
「真对不起您，先生。」
「嗯？是因为刚才的事吗？那两个家伙是干什么的？神气活现的。」西城说。
「求求您，别大声说…他们是石田组的人，您不知道？」
「哦，报纸和电视已经报道过了嘛，好象他们被一个来路不明的独狼弄得狼
狈不堪。」西城笑着说。
「所以，那些人正在火头上。您要是遇上戴着圆圈内有石字的徽章的人找岔，
最好赶紧赔罪逃走。」
「知道了，我胆子最小了。」西城耸了耸肩膀。
吃完生鱼片，西城又就着喝了三壶酒，把鲜烧大甲掺和着茶泡饭一起吃光。
走出店门，西城想散散步帮助消化，便朝着清冈晶子的时装店所在的大浦町
走去。
在浜町及其南边的铜座町和新地町的闹市区，到处可以看到三五成群的石田
组的小流氓，那些家伙全都红了眼，象疯狗似地看着路上的行人。
西城尽量装出与人无争的表情走进那些流氓身边。
那些流氓嘲笑着西城的眼镜、胡子和长发，甚至还有向西城吐口水的。
西城装着胆小怕事的样子躲开了他们。
心里却想象着这帮家伙有朝一日落到自己手里吃尽苦头的样子，也就生不起
气来了。
穿过新地町便到了荷兰坂所在的山手町，大浦町就在前面不远。
西城一面走一面寻找着「清冈时装店」。
很快便找到了，那是一幢二层楼的砖瓦房。
可是，店门关着，橱窗落下了帘子，二楼的窗户里也没有灯光。
西城只好进了隔壁的冷食店。
店内放着新潮摇滚乐唱片，顾客大多是学生。
西城在柜台前的凳子上坐了下来，对穿着西装背心的老板说：「来杯宜母子
杜松子酒。」
大概老板在外洋船上当过调酒师吧，他调制鸡尾酒的技术相当高明。
西城边品着宜母子杜松酒边问老板：「请问，隔壁的『清冈时装店』平时总
是这么早关门吗？」
「这一带的店门都关得很早…不过，那个店嘛，最近两三天好像休息。」老
板回答。
「那太遗憾了。」
「您认识清冈小姐？」
「是的，我在东京从事时装设计工